DATENSCHUTZ

EINLEITUNG UND ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist für die Andreas + Kai Vogelwaid GbR (nachfolgend „wir“ oder „Vogelwaid GbR“) ein zentrales Anliegen. Mit dieser ausführlichen Datenschutzerklärung kommen wir unseren Informationspflichten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) nach. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Erklärung.

Diese Richtlinie erläutert im Detail, welche Arten von Daten wir erfassen, wie wir diese nutzen, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen in Bezug auf Ihre Informationen zustehen. Bitte lesen Sie diese Erklärung sorgfältig durch. Sollten Sie mit den hier beschriebenen Praktiken nicht einverstanden sein, bitten wir Sie, die Nutzung unserer digitalen Dienste einzustellen.

VERANTWORTLICHE STELLE

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website und innerhalb unseres Unternehmens ist:

Andreas + Kai Vogelwaid GbR

Lembergstraße 34 72766 Reutlingen Deutschland

Vertreten durch die Gesellschafter: Andreas Vogelwaid, Kai Vogelwaid

E-Mail: info@schlosserei-vogelwaid.de

RECHTSGRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt bei uns nur, wenn mindestens eine der folgenden Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO vorliegt:

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Sie haben uns Ihre ausdrückliche Zustimmung für einen bestimmten Zweck gegeben (z. B. Analyse-Cookies oder Newsletter).
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung ist notwendig, um einen Vertrag mit Ihnen zu erfüllen oder vorvertragliche Maßnahmen (z. B. ein Angebot für Schlosserei-Leistungen) durchzuführen.
Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Wir sind gesetzlich verpflichtet, Daten zu speichern (z. B. für die Buchhaltung oder das Finanzamt).
Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Die Verarbeitung dient der Wahrung unserer berechtigten geschäftlichen Interessen (z. B. IT-Sicherheit, Optimierung des Webauftritts, Betrugsprävention), sofern Ihre Interessen nicht überwiegen.

DETAILLIERTE INFRASTRUKTUR UND DATENWEITERGABE

Zur Bereitstellung unserer Dienste nutzen wir eine hybride Infrastruktur aus spezialisierten Drittanbietern. Mit allen Dienstleistern wurden Verträge zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

A) WEBHOSTING UND CMS-PLATTFORM (vogelwaid-gbr.de)

Unsere Website wird auf einer externen Cloud-Plattform betrieben. Dabei werden bei jedem Seitenaufruf technische Daten auf den Servern des Betreibers verarbeitet. Da dieser Anbieter weltweit operiert, können Daten auch in Länder außerhalb der EU fließen:

Israel: Die EU-Kommission hat für Israel ein angemessenes Datenschutzniveau anerkannt (Angemessenheitsbeschluss).
USA: Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Frameworks (DPF) oder mittels EU-Standardvertragsklauseln.

B) CLOUD-SPEICHER UND PROJEKTVERWALTUNG

Zur Abwicklung unserer Geschäftsprozesse sowie zur Bereitstellung unserer IT-Infrastruktur setzen wir folgende Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO ein:

HERO Software GmbH
Eichenbrink 5a
30453 Hannover
Deutschland

Verarbeitung zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Betriebsorganisation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Cloud- und E-Mail-Dienste
Infomaniak Network AG
Rue Eugène Marziano 25
1227 Les Acacias (GE)
Schweiz

Verarbeitung zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO.

C) LOKALE DATENSICHERUNG

Um die Verfügbarkeit Ihrer Projektdaten auch bei Ausfällen der Cloud-Infrastruktur zu gewährleisten, führen wir regelmäßig lokale Backups durch. Diese Backups werden auf verschlüsselten Serversystemen an unserem Betriebssitz in Reutlingen vorgehalten.

DATENERFASSUNG BEIM BESUCH DER WEBSITE

SERVER-LOG-DATEIEN Wenn Sie unsere Website aufrufen, erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser an uns übermittelt. Diese Daten lassen für uns in der Regel keinen direkten Rückschluss auf Ihre Person zu:

Browsertyp und Version
Verwendetes Betriebssystem
Referrer URL (die Seite, von der Sie kamen)
Hostname des zugreifenden Rechners
Genaue Uhrzeit der Anfrage
IP-Adresse des Endgeräts

WEBANALYSE (WIX ANALYTICS)

Wir setzen die Analyse-Tools unseres Plattformbetreibers ein, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Hierbei werden Klickpfade, die Verweildauer auf Unterseiten und anonymisierte Standortdaten erfasst. Zweck ist die stetige Verbesserung unseres Online-Angebots. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an Marktforschung und Website-Optimierung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

COOKIES UND TRACKING-TECHNOLOGIEN

Unsere Website nutzt Cookies – kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden. Wir unterscheiden:

Essentielle Cookies: Diese sind technisch zwingend erforderlich (z. B. Sicherheitstoken wie XSRF-TOKEN, hs, svSession).
Funktionale Cookies: Diese speichern Einstellungen wie Sprachwahl (z. B. wixLanguage).
Analyse-Cookies: Diese dienen der statistischen Erfassung. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben. Die Deaktivierung kann die Funktionalität dieser Website einschränken.

KONTAKTAUFNAHME UND KOMMUNIKATION

Nehmen Sie per E-Mail oder Kontaktformular Verbindung mit uns auf, speichern wir Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefonnummer, Nachrichtinhalt). Wir benötigen diese Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und für den Fall von Anschlussfragen. Diese Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

SPEICHERDAUER UND DATENLÖSCHUNG

Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie es zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Aufbewahrungsfristen vorsehen.

Steuerliche Unterlagen und Rechnungen: 10 Jahre (§ 147 AO).
Geschäftliche Briefe und E-Mails: 6 Jahre (§ 257 HGB). Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

DATENSICHERHEIT UND VERSCHLÜSSELUNG Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL/TLS) über HTTPS. Wir weisen jedoch darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

IHRE RECHTE ALS BETROFFENE PERSON (BETROFFENENRECHTE)

Sie haben das Recht, jederzeit unentgeltlich Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.

Darüber hinaus stehen Ihnen folgende Rechte zu:

Recht auf Berichtigung: Sie können die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten fordern, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Recht auf Einschränkung: Sie können verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.
Widerspruchsrecht: Sie können der künftigen Verarbeitung Ihrer Daten gemäß den gesetzlichen Vorgaben jederzeit widersprechen.

WIDERRUF IHRER EINWILLIGUNG

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

BESCHWERDERECHT BEI DER AUFSICHTSBEHÖRDE

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

SCHUTZ MINDERJÄHRIGER

Personen unter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wir fordern keine personenbezogenen Daten von Kindern an, sammeln diese nicht und geben sie nicht an Dritte weiter.

ÄNDERUNG UNSERER DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Dienste. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand dieser Datenschutzerklärung: Februar 2026